I Become A Beer (2nd Ed.)

I Become A Beer (2nd Ed.)

SKU: 364215375135192

Communicating across language barriers isn't just about using correct vocabulary and grammar. Getting the cultural wavelength right is also important - and often this will have a major influence on what you say and how you say it.  In "I Become A Beer" Bill Brodie offers an amusing survey of the challenges faced when Germans and British seek to communicate with each other. The case study combines insightful scholarly perspectives with practical tips.

  • Product Information

    Paperback: 90 pages

    Publisher: CreateSpace Independent Publishing Platform (6 Sept. 2014)

    Language: English

    ISBN-10: 1500872431/ISBN-13: 978-1500872434

    Product Dimensions: 15.2 x 0.5 x 22.9 cm

  • What Readers Have Said

    Got it. Read it. Love it.   Tony P.

    I have read your book and can chuckle over lots of the things. Either I’ve experienced them or I’ve heard of them from friends. It was fun to read!                                                                                               J.M.

    I read it without a break. It was a real pleasure to study the striking differences between the German and the British mentality depicted in such a compelling way. This book is informative as well as entertaining.                                                                                      M.N.

    Let me say just one word – WONDERFUL! Would you mind me using some of your examples (of proper English) with my classes?        A.D.

    -----------------------------------------------------------------------------

    Top Customer Reviews on Amazon.co.uk and Amazon.de

    5.0 out of 5 stars

    Simply brilliant!

    By Conny on 23 Feb. 2016.  Format: Paperback

    What a fantastic book! And what an eye-opening and entertaining read! Filled to capacity with revealing insights into German and British culture and with really practical tips for a successful German-British communication. Writing as an English native speaker and an "honorary German" gives Bill Brodie a great sense of perspective.
    I enjoyed reading this book and I wholeheartedly recommend it.

    -----------------------------------------------------------------------------

    A Must For All English Teachers.

    By Sylvia Zietze on 2 Dec. 2015. Format: Paperback

    Entertaining, amusing, instructive, and irreplaceable when you teach English. I just love it.

    -----------------------------------------------------------------------------

    Simply amazing

    Von Hildegard Richter am 6. Oktober 2015. Format: Taschenbuch

    The book by Bill Brodie gives a great insight into the culture of British people. It is full of interesting information, written in a very humorous way and easy to read. When you start reading it you can`t stop because the description of the mindset of the British and the British way of life are really
    amazing. I`ve already read it several times and I will read it many more times. It`s a book one can highly recommend.
    -----------------------------------------------------------------------------

    All about real communication

    Von Silke Schulz am 4. Oktober 2015.   Format: Taschenbuch

    Lots of books were written about the topic ' How to be German/ British'. In an enjoyable way Bill Brodie points out how to get the right wavelength between both cultures. You will find humorous examples for cultural differences as well as practical tips. Even the title of the book made me curious. I have read it in one go.

    -----------------------------------------------------------------------------

    Abigail31. 5.0 out of 5 stars. Super book!

    Reviewed in the United Kingdom on 14 November 2016. Verified Purchase

    'I Become a Beer' provided a source of invaluable support for a recent piece of Postgraduate work. As part of an MA in Applied Linguistics and Education, discussions involving cross cultural barriers and communication breakdowns form an inevitable part and parcel; this book depicts the Anglo-Germanic miscommunications with a frankness and humour that is endearing to unravel.

    -----------------------------------------------------------------------------

    Kate. 5.0 out of 5 stars.  "Five Stars"

    Reviewed in the United Kingdom on 13 September 2017. Verified Purchase

    Witty cultural and language comparisons.

    -----------------------------------------------------------------------------

£5.50Price